가사Permalink
Oh, her eyes, her eyes 오, 그녀의 눈, 그녀의 눈
Make the stars look like they're not shinin' 별이 빛나지 않는 것처럼 보이게 만들어
Her hair, her hair 그녀의 머리카락, 그녀의 머리카락
Falls perfectly without her trying 그녀가 시도하지 않고 완벽하게 떨어집니다.
She's so beautiful 그녀는 너무 아름다워
And I tell her everyday 그리고 나는 그녀에게 매일 말한다.
Yeah, I know, I know 그래, 알아, 알아
When I compliment her she won't believe me 내가 그녀를 칭찬할 때 그녀는 나를 믿지 않을 것이다
And it's so, it's so 그리고 그렇군요, 그렇군요
Sad to think that she don't see what I see 그녀가 내가 보는 것을 보지 못한다고 생각하니 슬프다
But every time she asks me, "Do I look okay?" 하지만 그녀가 나에게 "내가 괜찮아 보여?"라고 물을 때마다
I say 내가 말하다
When I see your face 너의 얼굴을 볼 때
There's not a thing that I would change 내가 바꿀 수 있는 건 없어
'Cause you're amazing 당신은 훌륭하니까
Just the way you are 있는 그대로
And when you smile 그리고 웃을 때
The whole world stops and stares for a while 온 세상이 잠시 멈춰 서서
'Cause, girl, you're amazing 왜냐면, 아가씨, 당신은 훌륭해요
Just the way you are 있는 그대로
Yeah 응
Her lips, her lips 그녀의 입술, 그녀의 입술
I could kiss them all day if she'd let me 그녀가 허락한다면 나는 하루 종일 그들에게 키스할 수 있었다
Her laugh, her laugh 그녀의 웃음, 그녀의 웃음
She hates, but I think it's so sexy 그녀는 싫어하지만 난 그게 너무 섹시하다고 생각해
She's so beautiful 그녀는 너무 아름다워
And I tell her everyday 그리고 나는 그녀에게 매일 말한다.
Oh, you know, you know, you know 오, 알잖아, 알잖아, 알잖아
I'd never ask you to change 나는 당신에게 변화를 요구하지 않을 것입니다
If perfect's what you're searching for 당신이 찾고 있는 것이 완벽하다면
Then just stay the same 그럼 그냥 그대로 있어
So don't even bother asking if you look okay 그러니 괜찮아 보이냐고 묻는 것도 귀찮게 하지마
You know, I'll say 알잖아, 내가 말할게
When I see your face 너의 얼굴을 볼 때
There's not a thing that I would change 내가 바꿀 수 있는 건 없어
'Cause you're amazing 당신은 훌륭하니까
Just the way you are 있는 그대로
And when you smile 그리고 웃을 때
The whole world stops and stares for a while 온 세상이 잠시 멈춰 서서
'Cause, girl, you're amazing 왜냐면, 아가씨, 당신은 훌륭해요
Just the way you are 있는 그대로
The way you are 당신이있는 방식
The way you are 당신이있는 방식
Girl, you're amazing 아가씨, 당신은 놀랍습니다
Just the way you are 있는 그대로
When I see your face 너의 얼굴을 볼 때
There's not a thing that I would change 내가 바꿀 수 있는 건 없어
'Cause you're amazing 당신은 훌륭하니까
Just the way you are 있는 그대로
And when you smile 그리고 웃을 때
The whole world stops and stares for a while 온 세상이 잠시 멈춰 서서
'Cause, girl, you're amazing 왜냐면, 아가씨, 당신은 훌륭해요
Just the way you are 있는 그대로
Yeah 응
정보Permalink
According to the Just The Way You Are Songfacts, the song was originally written with Cee-Lo Green in mind, but the Gnarls Barkley singer didn't feel it was right for him Just The Way You Are Songfacts에 따르면 이 노래는 원래 Cee-Lo Green을 염두에 두고 작성되었지만 Gnarls Barkley 가수는 그것이 자신에게 적합하지 않다고 생각했습니다.
Honolulu born Bruno Mars had already achieved considerable chart success courtesy of his guest vocals on B.o.B's No.1 smash 'Nothin' On You' and Travie McCoy's top 3 hit 'Billionaire' before 'Just The Way You Are' gave the twenty-five year old musician/producer/songwriter his first solo UK smash – it topped our chart in October 2010 and will feature on his debut album which is due for release over here in January 2011 호놀룰루 태생의 Bruno Mars는 'Just The Way You Are'가 20위를 차지하기 전에 B.o.B의 No.1 스매시 'Nothin' On You'와 Travie McCoy의 탑 3 히트 'Billionaire'의 게스트 보컬 덕분에 이미 상당한 차트 성공을 달성했습니다. 5세의 음악가/프로듀서/송라이터 그의 첫 번째 솔로 영국 스매쉬 – 2010년 10월 차트 1위를 차지했으며 2011년 1월 이곳에서 발매될 그의 데뷔 앨범에 수록될 예정입니다.
Easily manage all your flashcards & practice the way it works for you
Flashcards, autoplaying, even when your hands or eyes are busy
Notifications, for when you are out and about and just want quick study bits
Quiz, for when you can pay full attention for studying, to master your cards
Save your study progress & organize all your flashcards for free by downloading our app, or logging in with Dropbox from your browser
Use From Browser