歌词Permalink
Oh, oh 哦哦哦
Oh, oh 哦哦哦
I love you 我爱你
And I need you 并且我需要你
Nelly, I love you 耐莉，我爱你
I do need you 我确实需要你
No matter what I do 不管我做什么
All I think about is you 我满脑子都是你
Even when I'm with my boo 即使我和我的嘘声
Boy, you know I'm crazy over you 男孩，你知道我为你疯狂
No matter what I do 不管我做什么
All I think about is you 我满脑子都是你
Even when I'm with my boo 即使我和我的嘘声
You know I'm crazy over you 你知道我为你疯狂
I met this chick and she just moved 我遇到了这个小妞，她刚搬家
Right up the block from me 就在我身边
And uh, she got the hots for me 呃，她对我很热情
The finest thing my hood done seen 我的引擎盖做过的最好的事情
But oh no, oh no 但是哦不哦不
She got a man and a son though 虽然她有一个男人和一个儿子
But that's okay 'cause I 但没关系，因为我
Wait for my cue and just listen, play my position 等待我的提示，听我说，演奏我的位置
Like a shortstop, pick up everything mami hittin' 像游击手一样，捡起所有妈妈打的东西
And in no time, I plan to make this one here mine 很快，我打算把这个变成我的
And that's for sure 'cause I 那是肯定的，因为我
I never been the type to break up a happy home, but, uh 我从来不是那种破坏幸福家庭的人，但是，呃
There's somethin' 'bout baby girl, I just can't leave alone 有一些关于宝贝女孩的事情，我就是不能独自离开
So tell me, Ma, what's it gonna be? 所以告诉我，妈妈，会是什么？
She said, "You don't know what you mean to me" 她说：“你不知道你对我意味着什么”
no matter what I do 不管我做什么
All I think about is you 我满脑子都是你
Even when I'm with my boo 即使我和我的嘘声
Boy, you know I'm crazy over you 男孩，你知道我为你疯狂
No matter what I do 不管我做什么
All I think about is you 我满脑子都是你
Even when I'm with my boo 即使我和我的嘘声
You know I'm crazy over you 你知道我为你疯狂
I see a lot, and you look, and I never say a word 我看很多，你看，我从不说一句话
I know how niggas start actin' trippin' out here about they girls 我知道黑鬼们是如何开始在这里为他们的女孩们行动的
And there's no way 而且没有办法
Nelly gon' fight over no dame Nelly gon' 为没有贵妇而战
As you can see, but I 如你所见，但我
I like your steez, your style, your whole demeanor 我喜欢你的风格，你的风格，你的整个举止
The way you come through and holla 你走过的路，你好
And swoop me in his two-seater 让我坐上他的两人座
Now that's gangsta 现在是黑帮
And I got special ways to thank ya 我有特别的方式来感谢你
Don't you forget it 你不要忘记它
But, uh, it ain't that easy for you to pack up and leave him 但是，呃，你收拾行李离开他可没那么容易
But, uh, you and dirty got ties for different reasons 但是，呃，你和dirty有不同的原因有关系
I respect that and right before I turn to leave 我尊重这一点，就在我转身离开之前
She said, "You don't know what you mean to me" 她说：“你不知道你对我意味着什么”
no matter what I do 不管我做什么
All I think about is you 我满脑子都是你
Even when I'm with my boo 即使我和我的嘘声
Boy, you know I'm crazy over you 男孩，你知道我为你疯狂
No matter what I do 不管我做什么
All I think about is you 我满脑子都是你
Even when I'm with my boo 即使我和我的嘘声
You know I'm crazy over you 你知道我为你疯狂
Sing it for me, K! 为我唱吧，K！
I love you and I need you 我爱你，我需要你
Nelly, I love you, I do 耐莉，我爱你，我愿意
And it's more than you'll ever know 它比你所知道的还要多
Boy, it's for sure 男孩，这是肯定的
You can always count on my love 你总能指望我的爱
Forever more, yeah, yeah 永远更多，是的，是的
East Coast, I know you shakin' right 东海岸，我知道你在动摇
Down South, I know you bouncin' right 南下，我知道你弹跳得对
West Coast, I know you walkin' right 'cause 西海岸，我知道你走对了，因为
(You don't know what you mean to me) （你不知道你对我意味着什么）
Midwest, I see you swingin' right 中西部，我看到你摇摆不定
No matter what I do 不管我做什么
All I think about is you 我满脑子都是你
Even when I'm with my boo 即使我和我的嘘声
Boy, you know I'm crazy over you 男孩，你知道我为你疯狂
No matter what I do 不管我做什么
All I think about is you 我满脑子都是你
Even when I'm with my boo 即使我和我的嘘声
You know I'm crazy over you 你知道我为你疯狂
East Coast, I know you shakin' right 东海岸，我知道你在动摇
Down South, I know you bouncin' right 南下，我知道你弹跳得对
West Coast, I know you walkin' right, 'cause 西海岸，我知道你走对了，因为
(You don't know what you mean to me) （你不知道你对我意味着什么）
Midwest, I see you swingin' right 中西部，我看到你摇摆不定
East Coast, you still shakin' right 东海岸，你还在颤抖吧
Down South, I see you bouncin' right 在南方，我看到你弹跳得很好
West Coast, I know you walkin' right, 'cause 西海岸，我知道你走对了，因为
(You don't know what you mean to me) （你不知道你对我意味着什么）
Midwest, I see you swingin' right 中西部，我看到你摇摆不定
No matter what I do 不管我做什么
All I think about is you 我满脑子都是你
Even when I'm with my boo 即使我和我的嘘声
Boy, you know I'm crazy over you 男孩，你知道我为你疯狂
No matter what I do 不管我做什么
All I think about is you 我满脑子都是你
Even when I'm with my boo 即使我和我的嘘声
You know I'm crazy over you 你知道我为你疯狂
East Coast, I know you shakin' right 东海岸，我知道你在动摇
Down South, I know you bouncin' right 南下，我知道你弹跳得对
West Coast, I know you walkin' right 西海岸，我知道你走对了
(You don't know what you mean to me) （你不知道你对我意味着什么）
Midwest, I see you swingin' right 中西部，我看到你摇摆不定
East Coast, you still shakin' right 东海岸，你还在颤抖吧
Down South, I see you bouncin' right 在南方，我看到你弹跳得很好
West Coast, I know you walkin' right 西海岸，我知道你走对了
(You don't know what you mean to me) （你不知道你对我意味着什么）
Midwest, I see you swingin' right 中西部，我看到你摇摆不定
信息Permalink
According to the Dilemma Songfacts, this was the first big release for Kelly Rowland away from her group, Destiny's Child 根据 Dilemma Songfacts 的说法，这是 Kelly Rowland 离开她的乐队 Destiny's Child 的第一个大版本 Nelly was an established star and hot on the charts, but Rowland was not widely known on her own Nelly 是一位成熟的明星，在排行榜上很受欢迎，但 Rowland 自己并没有广为人知 This was a good (and very safe) way to introduce her as a solo artist and get her ready for her first album 这是一种很好（而且非常安全）的方式来介绍她作为独奏艺术家并让她为她的第一张专辑做好准备
Easily manage all your flashcards & practice the way it works for you
Flashcards, autoplaying, even when your hands or eyes are busy
Notifications, for when you are out and about and just want quick study bits
Quiz, for when you can pay full attention for studying, to master your cards
Save your study progress & organize all your flashcards for free by downloading our app, or logging in with Dropbox from your browser
Use From Browser